70ού Συνεδρίου Γαλλόφωνων Ψυχαναλυτών

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΨΥΧΑΝΑΛΥΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
αναγγέλλει τη διεξαγωγή του

70ού Συνεδρίου Γαλλόφωνων Ψυχαναλυτών
70ème Congrès des Psychanalystes de Langue Française
Αθήνα 13-16 Μαίου 2010
Divani Caravel Hotel

Θέμα: Μεταξύ σωματικού και ψυχικού

Οργανώνεται από την Ελληνική Ψυχαναλυτική Εταιρεία και την
Ψυχαναλυτική Εταιρεία Παρισιού, με τη συμμετοχή των
ψυχαναλυτικών εταιρειών του Βελγίου, της Ελβετίας, της Ισπανίας, του
Ισραήλ, της Ιταλίας, του Καναδά, της Πορτογαλίας, των ψυχαναλυτικών
ενώσεων της Γαλλίας, της Ιταλίας και της Μαδρίτης και με τη συνδρομή
της ψυχαναλυτικής ένωσης Αργεντινής και των ψυχαναλυτικών
εταιρειών της Βραζιλίας: του Πόρτο Αλέγκρε (SPPA), Ρίο ντε Τζανέιρο
(Rio 2) και Σάο Πάολο (SBPSP).
Προετοιμάζονται ήδη και θα παρουσιαστούν τρεις εισηγήσεις – κείμενα:
Μαρίλια ΑΪΖΕΝΣΤΑΙΝ (ΕΨΕ, SPP) και Σάββας ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ (ΕΨΕ)
ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
Françoise COBLENCE (SPP)
Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΨΥΧΗΣ
Αθανάσιος ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ (ΕΨΕ, APF)
ΠΑΙΔΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ: ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ, ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ, ΠΕΠΡΩΜΕΝΑ
Επιστημονικοί γραμματείς: Evelyne Chauvet, Georges Pragier, Rémy Puyuelo
Επιστημονική και Οργανωτική Επιτροπή
Jacques Angelergues, Άννα Αργυροπούλου, Julien Ben Simon, Dominique Cupa,
Paul Denis, Danièle Donnet, Sylvie Faure-Pragier, Χρήστος Ζερβής, Béatrice Ithier,
Ιάκωβος Κλεώπας, Όλγα Μαράτου, Σπύρος Μητροσύλης, Φώτης Μπόμπος, Denys
Ribas, Claude Smadja, Μαρία Χατζηανδρέου
Σεμινάρια μελέτης και προετοιμασίας των κειμένων του Συνεδρίου
ΑΘΗΝΑ: Σ. Μητροσύλης, Ι. Παναγιωτοπούλου
Κλ. Συνοδινού, Ε. Ζαχαρακοπούλου
ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ
Congrès des Psychanalystes de Langue Française
Συνέδριο Γαλλόφωνων Ψυχαναλυτών
Οργάνωση
Το Συνέδριο δημιούργησε και διαχειρίζεται η Ψυχαναλυτική Εταιρεία Παρισιού
(SPP) και απευθύνεται κατ’ αρχήν στις Εταιρείες του Βελγίου (SBP), του Καναδά
(SCP), της Ισπανίας (SPE και SPM), της Γαλλίας (APF et SPP), της Ελλάδας (SHP),
του Ισραήλ (SPIs), της Ιταλίας (SPI et AIP), της Πορτογαλίας (SPP), της Ελβετίας
(SSP), όπως επίσης και σε όλους τους ψυχαναλυτές-μέλη της Διεθνούς
Ψυχαναλυτικής Εταιρείας (IPA) και στους εκπαιδευόμενους αναλυτές αυτών των
Εταιρειών.
Επαγγελματίες υγείας, φοιτητές ψυχολογίας και ιατρικής μπορούν επίσης να
συμμετάσχουν στο συνέδριο, υπό την προϋπόθεση να προταθούν από ένα μέλος μιας
από τις Εταιρείες που απαρτίζουν το συνέδριο.
Το συνέδριο γίνεται κάθε χρόνο και έχει διάρκεια τεσσάρων ημερών, από την Πέμπτη
της Αναλήψεως του καθολικού Πάσχα, υπό τη διπλή προεδρία της SPP και μιας από
τις απαρτίζουσες το συνέδριο εταιρείες, παρουσί του προέδρου της IPA. Η SPP
οργανώνει το συνέδριο κάθε δεύτερο χρόνο στο Παρίσι με τη συνεργασία της APF,
και τις ενδιάμεσες χρονιές σε συνεργασία με μια από τις άλλες απαρτίζουσες
εταιρείες στη χώρα τους. Ο χώρος του συνεδρίου μπορεί να υποδεχτεί 700-1000
άτομα και παρέχει τις εξής υπηρεσίες: βιβλιοπωλείο, μαγνητοφώνηση των
παρεμβάσεων, τηλεπικοινωνίες, τουριστικές υπηρεσίες, κλπ.
Συνήθως, αλλά και με εξαιρέσεις, υπάρχουν δύο κύριοι εισηγητές (rapporteurs), ένας
από την SPP και ένας από την Εταιρεία που συνδιοργανώνει. Οι εισηγητές
παρουσιάζουν την εργασία τους σε ένα κοινό θέμα, τα οποίο έχει επιλεγεί χρόνια πριν
και έχει διανεμηθεί στους συμμετέχοντες στο συνέδριο αρκετούς μήνες πριν από τα
συνέδριο. Επίσης, μετά την ανάγνωση των εργασιών από τους συμμετέχοντες,
μερικές σύντομες τοποθετήσεις τους δημοσιεύονται και διανέμονται δύο μήνες πριν
από τα συνέδριο. Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου, οι σύντομες προφορικές
παρεμβάσεις επιτρέπουν τη συζήτηση των απόψεων που παρουσιάζονται. Το ίδιο
ισχύει στα στρογγυλά τραπέζια και στα εργαστήρια. Οι κύριοι εισηγητές είναι
παρόντες σε όλες τις συζητήσεις, απαντούν και επιχειρηματολογούν ως και την
τελική τους παρέμβαση στην τελευταία συνεδρίαση του συνεδρίου. Διάφορες
θεσμικές συναντήσεις γίνονται κατά τη διάρκεια του συνεδρίου και, ειδικότερα, μια
συνάντηση των εταιρειών της IPA. Επίσης, άλλες εκδηλώσεις επιτρέπουν
ανεπίσημες προσωπικές συναντήσεις.
Οι απαρτίζουσες τα συνέδριο εταιρείες οργανώνουν σεμινάρια προετοιμασίας γύρω
από το θέμα του συνεδρίου, ήδη από τον Οκτώβριο του χρόνου που προηγείται του
συνεδρίου.
Ιστορικό
Η ονομασία του συνεδρίου εξελίχθηκε με την πάροδο των χρόνων. Στην αρχή, το
1926, ονομάστηκε Διάλεξη των γάλλων ψυχαναλυτών. Με τη συμμετοχή αλλοδαπών
γαλλόφωνων συναδέλφων και την προοδευτική είσοδο των ευρωπαϊκών εταιρειών
και της καναδέζικης εταιρείας, που συγκρότησαν το γραφείο του συνεδρίου στο
πλευρό της SPP, πήρε το 1956 το όνομα ‘Συνέδριο ψυχαναλυτών ρωμανικών
γλωσσών’.
Στη συνέχεια, αποδείχτηκε πως οι αλλοδαποί ψυχαναλυτές επικοινωνούσαν όλο και
περισσότερο στη γλώσσα τους και πως πολλοί από τους πρώτους συμμετέχοντες
είχαν εκπαιδευτεί σε μια γαλλόφωνη χώρα. Έτσι ονομάστηκε το 1979 Συνέδριο
γαλλόφωνων ψυχαναλυτών και ο προσδιορισμός ‘ρωμανικών χωρών’ προστέθηκε το
1985.
Ενδιαφέρουσες απόπειρες για ταυτόχρονη μετάφραση έγιναν μέσα στα χρόνια, αλλά
η ποιότητά τους ήταν αμφιλεγόμενη και το κόστος τους σημαντικό. Έτσι, στη
συνάντηση των περισσοτέρων από τις απαρτίζουσες εταιρείες στη Βαρκελώνη το
1997, αποφασίστηκε τα συνέδριο να ξαναπάρει τα όνομα Συνέδριο Γαλλόφωνων
Ψυχαναλυτών.
Οι οργανωτές
Την επιστημονική γραμματεία του συνεδρίου διηύθυναν από το 1997 ως το 2005 οι
Gérard Bayle και Georges Pragier, οι οποίοι διαδέχθηκαν μια δεκαετία επιστημονικής
διεύθυνσης των Augustin Jeanneau και Pearl Lombard. Προηγουμένως, οι Pierre
Luquet (από το 1956) και ο Pearl Lombard (από 1977) είχαν την ευθύνη της
διεύθυνσης. Οι επιστημονικοί γραμματείς είναι σήμερα οι Georges Pragier και Rémy
Puyuelo. Η επιστημονική επιτροπή περιλαμβάνει εκλεγμένους συναδέλφους και
αναθέτει σε αυτούς τα καθήκοντα των επιστημονικών γραμματέων, του διευθυντού
της Βιβλιοθήκης Sigmund Freud και του διευθυντού της Revue Française de
Psychanalyse. Τη διεύθυνση της οργανωτικής γραμματείας έχουν οι Maryse de Saint
Étienne και Evelyne Beddock.
Ηλεκτρονική διεύθυνση: congres@spp.asso.fr

http://psychoanalysis.gr/el/documents/CPLF20101eranoncgrec.pdf?PHPSESSID=e1eb5b86ebd9c17f6a2d70ab31eab31b